{"id":1414,"date":"2014-12-16T00:55:37","date_gmt":"2014-12-15T22:55:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.elks2015.eu\/a-feast-in-exile-2\/"},"modified":"2015-04-27T16:35:42","modified_gmt":"2015-04-27T14:35:42","slug":"a-feast-in-exile","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.elks2015.eu\/fr\/a-feast-in-exile\/","title":{"rendered":"Notre histoire"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-380\" src=\"https:\/\/www.elks2015.eu\/wp-content\/uploads\/foto_vesture3.png\" alt=\"foto_vesture3\" width=\"1000\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.elks2015.eu\/wp-content\/uploads\/foto_vesture3.png 1000w, https:\/\/www.elks2015.eu\/wp-content\/uploads\/foto_vesture3-300x90.png 300w, https:\/\/www.elks2015.eu\/wp-content\/uploads\/foto_vesture3-994x298.png 994w, https:\/\/www.elks2015.eu\/wp-content\/uploads\/foto_vesture3-150x45.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p>Ceci est loin d\u2019\u00eatre le premier festival de chant letton organis\u00e9 en dehors de la Lettonie. En effet, ELKS2015 peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 dans la continuit\u00e9 d\u2019une histoire de festivals de chants lettons en Europe occidentale (et dans le monde) qui a commenc\u00e9 dans les contextes les plus difficiles: dans la peur et le d\u00e9sespoir qui marquaient la vie des refugi\u00e9s dans l\u2019Europe divis\u00e9e apr\u00e8s 1945.<\/p>\n<p>A la fin de la Seconde Guerre, avec la moiti\u00e9 de l\u2019Europe sous la domination sovi\u00e9tique, plus de 120.000 Lettons (quelques 6% de la population d\u2019avant-guerre) se trouvaient refugi\u00e9s et apatrides. Ils \u00e9taient dispers\u00e9s \u00e0 travers l\u2019Europe occidentale dans des centaines de camps de \u201cPersonnes D\u00e9plac\u00e9es\u201d g\u00e9r\u00e9s par l\u2019Administration des Nations Unies pour les Secours et la Reconstruction (UNRRA).<\/p>\n<p>C\u2019est la preuve de la force de la culture chorale en Lettonie que les refugi\u00e9s ont cherch\u00e9 un r\u00e9confort dans les chants pendant les jours les plus sombres de l\u2019histoire de la nation. A peine une ann\u00e9e avait pass\u00e9 a la fin de la guerre quand, en \u00e9t\u00e9 1946, les chorales lettonnes form\u00e9es dans chaque camp se sont rassembl\u00e9es dans le camp de r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 Fischbach pr\u00e8s de Nuremberg , pour chanter devant un public de 5.000 personnes. Entre 1946 et 1948 pas moins de 13 festivals de chant ont eu lieu en Allemagne et en Autriche.<\/p>\n<p>En tant que r\u00e9fugi\u00e9s et \u00e9galement dans les ann\u00e9es qui suivaient, quand ils avaient reconstruit leur vie dans l\u2019occident, les festivals de chant offraient un point focal pour les Lettons exil\u00e9s pour se rassembler comme nation pas seulement pour des raisons culturelles mais aussi politiques: pour mettre en avant leur demande pour une patrie libre et ind\u00e9pendante. Au fur et \u00e0 mesure de la fermeture des camps, les refugi\u00e9s formaient des communaut\u00e9s de Lettons en exil \u00e0 travers l\u2019Europe, en Australie, aux Etats Unies et en Am\u00e9rique du Sud. Ils ont continu\u00e9 \u00e0 organiser les festivals de chant l\u00e0 o\u00f9 ils s\u2019\u00e9tablissaient, comme par exemple \u00e0 Londres en 1951 quand le festival letton au Royaume Uni a attir\u00e9 un public de plus de 5.000 personnes au Royal Albert Hall et faisait partie du programme du \u201cFestival of Britain\u201d.<\/p>\n<p>Suite au succ\u00e8s de cet \u00e9v\u00e9nement et d\u2019autres, le prochain d\u00e9fi \u00e9tait d\u2019organiser un festival Europ\u00e9en. L\u2019initiative pour cette id\u00e9e venait principalement du compositeur et chef d\u2019orchestre letton vivant au Royaume Uni, Alberts Jerums. Sous les auspices de l\u2019Association Lettonne Europ\u00e9enne (appel\u00e9 alors le \u201cComit\u00e9 de Renouveau de la Lettonie\u201d), le premier \u201cFestival Europ\u00e9en de Chant Letton\u201d a eu lieu \u00e0 Hambourg en 1964.<\/p>\n<p>Le festival d\u2019Hambourg \u00e9tait suivi d\u2019autres festivals \u00e0 Hanovre en 1968, \u00e0 Cologne en 1973 (pour marquer les cent ans du premier festival de chant letton \u00e0 Riga et l\u2019hymne national letton), \u00e0 Londres en 1977 et \u00e0 Leeds en 1982. L\u2019aspect politique de ces \u00e9v\u00e9nements \u00e9tait soulign\u00e9 par l\u2019organisation d\u2019un festival de chant mondial en 1979 \u00e0 Gotland (une \u00eele pr\u00e8s de la Su\u00e8de, \u00e0 peine 130 kilom\u00e8tres de la c\u00f4te lettonne) et ensuite \u00e0 Munster, en Allemagne de l\u2019Ouest, en 1984 et en 1987.<\/p>\n<p>Le dernier festival de chant organis\u00e9 en Europe, en dehors de la Lettonie, s\u2019est tenu \u00e0 Helsingborg en Su\u00e8de en 1989. Il a eu lieu pendant la p\u00e9riode bouscul\u00e9e qui pr\u00e9c\u00e9dait le r\u00e9tablissement de l\u2019ind\u00e9pendance lettone et, pour la premi\u00e8re fois, le festival incorporait des chorales et des interpr\u00e8tes venant de la Lettonie.<\/p>\n<p>Une fois son ind\u00e9pendance retrouv\u00e9e en 1991, on croyait qu\u2019il n\u2019y aurait plus besoin d\u2019organiser des festivals europ\u00e9ens de chant lettons en dehors de la Lettonie. Maintenant, pour c\u00e9l\u00e9brer la premi\u00e8re pr\u00e9sidence de l\u2019Union Europ\u00e9enne, l\u2019Association Lettonne Europ\u00e9enne a repris le b\u00e2ton apr\u00e8s 26 ans, pour organiser ELKS2015 \u00e0 Bruxelles, au c\u0153ur m\u00eame de l\u2019Europe.<\/p>\n<p>Vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger ce fichier en format Microsoft Word<a href=\"https:\/\/www.elks2015.eu\/?attachment_id=793\"> ici<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-596\" src=\"https:\/\/www.elks2015.eu\/wp-content\/uploads\/Untitled.png\" alt=\"Untitled\" width=\"340\" height=\"243\" srcset=\"https:\/\/www.elks2015.eu\/wp-content\/uploads\/Untitled.png 340w, https:\/\/www.elks2015.eu\/wp-content\/uploads\/Untitled-300x214.png 300w, https:\/\/www.elks2015.eu\/wp-content\/uploads\/Untitled-140x100.png 140w\" sizes=\"auto, (max-width: 340px) 100vw, 340px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-598\" src=\"https:\/\/www.elks2015.eu\/wp-content\/uploads\/Untitled2.png\" alt=\"Untitled2\" width=\"247\" height=\"188\" srcset=\"https:\/\/www.elks2015.eu\/wp-content\/uploads\/Untitled2.png 247w, https:\/\/www.elks2015.eu\/wp-content\/uploads\/Untitled2-131x100.png 131w\" sizes=\"auto, (max-width: 247px) 100vw, 247px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-597\" src=\"https:\/\/www.elks2015.eu\/wp-content\/uploads\/Untitled1.png\" alt=\"Untitled1\" width=\"248\" height=\"202\" srcset=\"https:\/\/www.elks2015.eu\/wp-content\/uploads\/Untitled1.png 248w, https:\/\/www.elks2015.eu\/wp-content\/uploads\/Untitled1-123x100.png 123w\" sizes=\"auto, (max-width: 248px) 100vw, 248px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-601\" src=\"https:\/\/www.elks2015.eu\/wp-content\/uploads\/Untitled5.png\" alt=\"Untitled5\" width=\"225\" height=\"159\" srcset=\"https:\/\/www.elks2015.eu\/wp-content\/uploads\/Untitled5.png 225w, https:\/\/www.elks2015.eu\/wp-content\/uploads\/Untitled5-142x100.png 142w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-600\" src=\"https:\/\/www.elks2015.eu\/wp-content\/uploads\/Untitled4.png\" alt=\"Untitled4\" width=\"353\" height=\"218\" srcset=\"https:\/\/www.elks2015.eu\/wp-content\/uploads\/Untitled4.png 353w, https:\/\/www.elks2015.eu\/wp-content\/uploads\/Untitled4-300x185.png 300w, https:\/\/www.elks2015.eu\/wp-content\/uploads\/Untitled4-150x93.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 353px) 100vw, 353px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-599\" src=\"https:\/\/www.elks2015.eu\/wp-content\/uploads\/Untitled3.png\" alt=\"Untitled3\" width=\"168\" height=\"217\" srcset=\"https:\/\/www.elks2015.eu\/wp-content\/uploads\/Untitled3.png 168w, https:\/\/www.elks2015.eu\/wp-content\/uploads\/Untitled3-77x100.png 77w\" sizes=\"auto, (max-width: 168px) 100vw, 168px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ceci est loin d\u2019\u00eatre le premier festival de chant letton organis\u00e9 en dehors de la Lettonie. En effet, ELKS2015 peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 dans la continuit\u00e9 d\u2019une histoire de festivals de chants lettons en Europe occidentale (et dans le monde) qui a commenc\u00e9 dans les contextes les plus difficiles: dans la peur et le d\u00e9sespoir qui [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1414","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Notre histoire - ELKS - Eiropas Latvie\u0161u kult\u016bras sv\u0113tki<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.elks2015.eu\/fr\/a-feast-in-exile\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Notre histoire - ELKS - Eiropas Latvie\u0161u kult\u016bras sv\u0113tki\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ceci est loin d\u2019\u00eatre le premier festival de chant letton organis\u00e9 en dehors de la Lettonie. En effet, ELKS2015 peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 dans la continuit\u00e9 d\u2019une histoire de festivals de chants lettons en Europe occidentale (et dans le monde) qui a commenc\u00e9 dans les contextes les plus difficiles: dans la peur et le d\u00e9sespoir qui [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.elks2015.eu\/fr\/a-feast-in-exile\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ELKS - Eiropas Latvie\u0161u kult\u016bras sv\u0113tki\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-04-27T14:35:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.elks2015.eu\/wp-content\/uploads\/foto_vesture3.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.elks2015.eu\\\/fr\\\/a-feast-in-exile\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.elks2015.eu\\\/fr\\\/a-feast-in-exile\\\/\",\"name\":\"Notre histoire - ELKS - Eiropas Latvie\u0161u kult\u016bras sv\u0113tki\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.elks2015.eu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.elks2015.eu\\\/fr\\\/a-feast-in-exile\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.elks2015.eu\\\/fr\\\/a-feast-in-exile\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.elks2015.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/foto_vesture3.png\",\"datePublished\":\"2014-12-15T22:55:37+00:00\",\"dateModified\":\"2015-04-27T14:35:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.elks2015.eu\\\/fr\\\/a-feast-in-exile\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.elks2015.eu\\\/fr\\\/a-feast-in-exile\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.elks2015.eu\\\/fr\\\/a-feast-in-exile\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.elks2015.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/foto_vesture3.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.elks2015.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/foto_vesture3.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.elks2015.eu\\\/fr\\\/a-feast-in-exile\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.elks2015.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Notre histoire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.elks2015.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.elks2015.eu\\\/\",\"name\":\"ELKS - Eiropas Latvie\u0161u kult\u016bras sv\u0113tki\",\"description\":\"18.-21.j\u016bnijs 2015, Brisele\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.elks2015.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Notre histoire - ELKS - Eiropas Latvie\u0161u kult\u016bras sv\u0113tki","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.elks2015.eu\/fr\/a-feast-in-exile\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Notre histoire - ELKS - Eiropas Latvie\u0161u kult\u016bras sv\u0113tki","og_description":"Ceci est loin d\u2019\u00eatre le premier festival de chant letton organis\u00e9 en dehors de la Lettonie. En effet, ELKS2015 peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 dans la continuit\u00e9 d\u2019une histoire de festivals de chants lettons en Europe occidentale (et dans le monde) qui a commenc\u00e9 dans les contextes les plus difficiles: dans la peur et le d\u00e9sespoir qui [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.elks2015.eu\/fr\/a-feast-in-exile\/","og_site_name":"ELKS - Eiropas Latvie\u0161u kult\u016bras sv\u0113tki","article_modified_time":"2015-04-27T14:35:42+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.elks2015.eu\/wp-content\/uploads\/foto_vesture3.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.elks2015.eu\/fr\/a-feast-in-exile\/","url":"https:\/\/www.elks2015.eu\/fr\/a-feast-in-exile\/","name":"Notre histoire - ELKS - Eiropas Latvie\u0161u kult\u016bras sv\u0113tki","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.elks2015.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.elks2015.eu\/fr\/a-feast-in-exile\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.elks2015.eu\/fr\/a-feast-in-exile\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.elks2015.eu\/wp-content\/uploads\/foto_vesture3.png","datePublished":"2014-12-15T22:55:37+00:00","dateModified":"2015-04-27T14:35:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.elks2015.eu\/fr\/a-feast-in-exile\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.elks2015.eu\/fr\/a-feast-in-exile\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.elks2015.eu\/fr\/a-feast-in-exile\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.elks2015.eu\/wp-content\/uploads\/foto_vesture3.png","contentUrl":"https:\/\/www.elks2015.eu\/wp-content\/uploads\/foto_vesture3.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.elks2015.eu\/fr\/a-feast-in-exile\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.elks2015.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Notre histoire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.elks2015.eu\/#website","url":"https:\/\/www.elks2015.eu\/","name":"ELKS - Eiropas Latvie\u0161u kult\u016bras sv\u0113tki","description":"18.-21.j\u016bnijs 2015, Brisele","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.elks2015.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elks2015.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1414","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elks2015.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elks2015.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elks2015.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elks2015.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1414"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elks2015.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1414\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elks2015.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1414"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}